Češi mají rádi Vánoce plné pohody — toho pojmu, který Mariusz Sczygieł shledal nepřeložitelným do polštiny. Jestlipak se dá pohoda přeložit do některého z jazyků zemí, kde se vyrábějí naše vánoční dárky? O všech druzích čínštiny mám v tomto směru silné pochyby, přestože Číňané by bezpochyby mohli být v pohodě z toho, že si pod stromeček dáváme nejen elektroniku, kterou u nich smontovali pod cizími značkami, ale také výrobky jejich vlastních značek.

Ano, letos poprvé si Češi nadělí skutečně čínské telefony: Huawei, Lenovo, Xiaomi, ZTE, Oppo… Letos poprvé, a pak už pořád. Tyhle androidí přístroje budou v mobilním světě tím, čím se stala japonská a posléze korejská auta: nic, čím byste se chtěli vytahovat mezi snoby, ale za poměrně hodně málo peněz spousta vybavení a solidní výkon. Úspěch vybojovaný od nuly.

Zbývá vám ještě 70 % článku
První 2 měsíce předplatného za 40 Kč
  • První 2 měsíce za 40 Kč/měsíc, poté za 199 Kč měsíčně
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Nově všechny články v audioverzi
Máte již předplatné?
Přihlásit se